اگر آپ کو لگتا ہے کہ فوجی اسٹیبلشمنٹ پاکستان میں اصلی پاور بروکر ہے تو ، آپ واضح طور پر اس ’دوسرے‘ اسٹیبلشمنٹ کے بارے میں نہیں جانتے ہیں جو ہماری اس سرزمین کو کولاسس کی طرح آگے بڑھاتا ہے ، لیکن معاشرے کی بنائی کے اندر خاموشی سے چلتا ہے۔

یہ تمام قائم کردہ سامان کی ماں ہے ، اس کے پنجوں اور فنگس نے پاکستان کے جسم کے سیاست کے گوشت میں گہری کھودی ہے۔ یہ وسیع اور تمام وسیع ہے۔ یہ گہرا اور سب گھیرے ہوئے ہے۔ اس کی رکنیت ابھی تک محدود ہے۔ یہ وجود عوامی ہے ، پھر بھی اس کے بارے میں بات کی گئی ہے۔ یہ ہر جگہ ہے ، پھر بھی آپ اسے آسانی سے نہیں دیکھ سکتے ہیں۔  جیسے کیون اسپیس کے کردار زبانی کہتے ہیںمعمول کے مشتبہ افراد: "شیطان نے اب تک کی سب سے بڑی چال یہ تھی کہ وہ اس دنیا کو راضی کرے جس کا وہ وجود نہیں رکھتا تھا۔"

اصل اسٹیبلشمنٹ موجود ہے۔ اور اگر آپ یہ ٹکڑا پڑھ رہے ہیں تو ، آپ شاید اس کا حصہ ہیں۔ ہمارے اس معاشرے میں ، وہ لوگ ہیں جو ‘ہے’ اور وہ جو نہیں کرتے ہیں۔ ‘یہ’ وضاحت کرنا آسان نہیں ہے۔ قریب ترین اس کو الفاظ میں گھٹانے کے لئے آسکتا ہے ‘طاقت’ ، ‘بیعانہ’ ، ‘اثر و رسوخ’ ، ‘ہنگامہ’ ، ‘تحفظ’ ، ‘حیثیت’ ، ‘سماجی موقف’ ، ‘عوامی دفتر’ ، ‘پیسہ’۔ اپنی سمجھنے والی کتاب میںپاکستان - ایک سخت ملک ، اناطول لیون کا کہنا ہے کہ طاقت ایسی چیز ہے جس کو 'بات چیت' کی جاتی ہے۔ اس کا مطلب یہ ہے کہ معاشرے کے ہر طبقے میں ، لوگ اپنے آپ کو ، ان کے کیتھ اور رشتہ داروں اور ان کے حقوق کی حفاظت کے لئے طاقت کے ل cull کھوج لگاتے ہیں۔ سب سے زیادہ طاقت ور لوگوں کے پاس یہ سب سے آسان ہے: وہ طاقت کے ثمرات کے 'دینے والے' بن جاتے ہیں ، جبکہ کمزور لوگ 'متلاشی' رہتے ہیں۔

تو یہ پاور بروکر کون ہیں؟واضح لوگ اپنی آستینوں ، یا گاؤن ، یا وردیوں پر طاقت پہنتے ہیں. یہ سرکاری طور پر منظور شدہ ریاستی طاقت کے حامل ہیں۔ فوجی لوگ ، بیوروکریٹس ، جج ، پولیس اہلکار اور سیاستدان اقتدار میں۔ یہ لوگ ایک بڑی چھڑی کے ساتھ طاقت کو چلانے والے اہرام کے اوپر بیٹھتے ہیں۔ وہ عام طور پر قانون سے بالاتر رہتے ہوئے قانون بناتے ہیں اور قانون پر عملدرآمد کرتے ہیں۔ ان سے ، طاقت برف کے ایک آہستہ چلنے والے ندی کی طرح نیچے آتی ہے ، جس سے لوگوں کو قربت میں بااختیار بنایا جاتا ہے۔ اس کے قریب جو لوگ پاکستانی معاشرے کا ’استحقاق‘ ہیں۔ آپ یا تو اس استحقاق میں پیدا ہوسکتے ہیں ، یا اس میں اپنا راستہ چڑھ سکتے ہیں۔ قانون سمیت تمام مخالف قوتوں کے خلاف استحقاق کے ایک معاہدے کے تحفظات۔

غیر سرکاری طاقت رکھنے والے وہ لوگ ہیں جو اپنے تحفظ کے لئے قانون کو موڑ سکتے ہیں ، یا دوسروں کو بھی ان کے لئے یہ کام کر سکتے ہیں۔ پیسہ اثر و رسوخ اور معاشرتی تحفظ خرید سکتا ہے ، لہذا یہ ایک معیار ہے۔ صحیح لوگوں کو جاننا بھی ایسا ہی کرتا ہے۔ دیہی علاقوں میں ، قبائلی ،بیرڈرییا قبیلہ شرافت اپنے ساتھ وراثت میں ملتی ہے - اور اکثر سیاسی - طاقت اور آپ کو ’تحفظ کا ایک آرڈر‘ بناتی ہے۔ شہری علاقوں میں ، انگریزی بولنے والا خاندانی پس منظر ، تیار اور افزائش نسل آپ کو اس کلب کا ممکنہ ممبر بننے کے اہل بناتا ہے۔ اگر آپ انگریزی بولنے والے خاندان میں پیدا ہوئے ہیں تو ، امکانات ہیں کہ آپ کے خاندان معاشرے میں اچھی طرح سے رکھے ہوئے ہیں اور اسی وجہ سے وہ پاور بروکرز تک رسائی حاصل کرتے ہیں۔ اگر آپ پہلی نسل کے انگریزی بولنے والے پاکستانی ہیں تو ، اس کا مطلب ہے کہ آپ صحیح اسکولوں میں چلے گئے ہیں ، جس کے نتیجے میں آپ کے اہل خانہ کے پاس آپ کو مہنگی تعلیم دینے کے لئے وسائل موجود ہیں۔ تمام انگریزی میڈیم اسکول ایک جیسے نہیں ہیں ، لہذا آپ کو معلوم برانڈز میں جانے کی ضرورت ہے۔ یہ ستم ظریفی ہے: خود ہی تعلیم آپ کو پاور بروکر بننے کے اہل نہیں کرتی ہے۔ یقین ہے کہ اس سے مدد ملتی ہے ، لیکن خود ہی ، یہ گیٹڈ کمیونٹی میں کوئی ضمانت نہیں ہے۔ آپ پی ایچ ڈی ہوسکتے ہیں ، لیکن اگر یہ صحیح برانڈز سے نہیں ہے اور آپ کو ایک طاقتور پوزیشن میں نہیں لاتا ہے تو ، آپ ایک اعلی تعلیم یافتہ کمزور رہتے ہیں۔

اس سماجی گیٹڈ کمیونٹی کے رہائشی سب ایک ہی قابلیت کا شریک ہیں: یہ وہ نہیں ہے جو ملک میرے لئے کرسکتا ہے ، لیکن میں اپنے شہریوں کے لئے کیا کرسکتا ہوں۔ اور نہیں ، یہ عظیم معنوں میں نہیں کہا جاتا ہے۔ اگر آپ کوئی ایسا شخص ہے جو اپنے اور دوسروں کے لئے ایسی سرزمین میں کام کروا سکتا ہے جہاں ریاست اپنے شہریوں کو بنیادی حقوق فراہم نہیں کرسکتی ہے تو ، آپ نے گیٹڈ کمیونٹی میں اجازت نامہ حاصل کیا ہے۔ بھکاری ، مزدور ، کسان ، دکاندار ، صفائی ستھرائی کا کارکن ، میکینک ، اسکول کے اساتذہ اور ایسے لاکھوں پاکستانی جو سرکاری یا غیر سرکاری طاقت کے حفاظتی زون سے باہر رہتے ہیں ان کے خلاف بہت مشکلات ہیں۔ اس اکثریت کو کبھی بھی سطح کا کھیل کا میدان نہیں ملتا ہے۔

اور کون کرتا ہے؟ ’دوسرے‘ اسٹیبلشمنٹ ، جو اصل اسٹیبلشمنٹ ہے۔ پاکستان اس اسٹیبلشمنٹ کے لئے ہے ، اس وقت تک موت کا انعقاد کریں اور ان کا حصہ لیں۔

تو اپنے اندر اور اپنے آس پاس کی گہرائیوں سے دیکھو ، اور اپنے آپ سے پوچھیں: کیا آپ اس اسٹیبلشمنٹ کا حصہ ہیں؟

اور کیا آپ کو اس پر فخر ہے؟

ایکسپریس ٹریبون ، 22 جنوری ، 2012 میں شائع ہوا۔