ملالہ یوسوفزئی (سی) نرسوں کے ساتھ لہریں جب انہیں برمنگھم کے کوئین الزبتھ اسپتال سے 4 جنوری ، 2013 کو جاری کردہ اس ہینڈ آؤٹ تصویر میں فارغ کیا گیا ہے۔ تصویر: رائٹرز

لندن:اسپتال کے ترجمان نے جمعہ کے روز بتایا کہ اسکول کی لڑکی ملالہ یوسوفزئی ، جو طالبان نے لڑکیوں کی تعلیم کے لئے انتخابی مہم چلانے کے لئے گولی مار دی تھی ، کو برطانوی اسپتال سے ان کے علاج کروانے سے فارغ کردیا گیا ہے۔

وسطی انگلینڈ کے برمنگھم میں ملکہ الزبتھ اسپتال نے کہا کہ 15 سالہ ملالہ یوسف زئی چند ہفتوں میں بڑی تعمیر نو سرجری کروانے سے پہلے اپنے کنبے کے عارضی انگریزی گھر میں اپنی بحالی جاری رکھے گی۔

ملالہ ، کو 15 اکتوبر کو برمنگھم کے ملکہ الزبتھ اسپتال لایا گیا تھا جب اس کے بعد جب طالبان کے بندوق برداروں نے اس کے سر میں گولی مار دی تھی جب وہ سوات میں اسکول کی بس پر سفر کرتی تھی۔

اس سے قبل ، پاکستانی حکومت نے کہا تھا کہ وہ ہفتوں کے اندر برطانوی اسپتال میں کھوپڑی کی سرجری کروائیں گی جہاں وہ اپنے زخمی ہونے سے صحت یاب ہو رہی ہیں۔

لندن میں پاکستانی ہائی کمیشن کے جاری کردہ ایک بیان میں کہا گیا ہے کہ اس کی کرینیل تعمیر نو کی سرجری جنوری کے آخر یا فروری کے شروع میں "ان کی طویل مدتی بحالی کے حصے" کے طور پر کی جائے گی۔

بیان کے مطابق ، ملکہ الزبتھ اسپتال کے میڈیکل ڈائریکٹر ڈیو روسر نے کہا کہ ملالہ نے "اس کے علاج میں بہت ترقی جاری رکھی ہے"۔

بدھ کے روز یہ بات سامنے آئی کہ ملالہ کے والد ، ضیاالدین یوسف زئی ، برمنگھم میں اس کے قونصل خانے میں پاکستان کی تعلیم کا اتیچ بن جائیں گے۔

پاکستانی حکومت نے بتایا کہ یوسف زئی ابتدائی طور پر تین سال تک یہ کردار ادا کریں گے ، لیکن ان کی بیٹی کی بازیابی جاری رہنے کے بعد دو سال کی توسیع مل سکتی ہے۔

ملالہ پہلی بار سن 2009 میں بی بی سی اردو سروس کے لئے ایک بلاگ کے ساتھ صرف 11 سال کی عمر میں اہمیت اختیار کر گئی جس میں انہوں نے طالبان کے خونی حکمرانی کے دوران سوات میں زندگی کو بیان کیا تھا۔

لڑکیوں کے لئے بہتر تعلیم کی ان کے مطالبات نے طالبان کی توجہ مبذول کروائی ، جس کی وجہ سے بالآخر اس کی زندگی کی کوشش کی گئی۔